Final del Festival de cine hispanoamericano, primavera de 2008

Hable con ella

Megan Liu

Esta película es una historia sobre dos hombres. Empieza con los dos mirando una película. Un hombre llora, el otro lo nota. El que observa es un enfermero, se llama Benigno.

En su clínica está atendiendo a una chica que está en coma. Habla constantemente con ella; se llama Alícia. Por coincidencia, el hombre que lloraba viene al hospital donde Benigno trabaja porque su novia, una matadora famosa, está en coma también. El se llama Marco.

Marco se encuentra con Benigno, y éste le dice, « Hable con ella » porque Marco está solo y echa de menos a su novia.

Después Marco encuentra al ex novio de su novia. El hombre dice que están juntos y la mujer no tuvo oportunidad de informarle a Marco. Entonces decide salir del hospital, pero primero, va a decir « adiós » a Benigno.

Cuando dice a Benigno lo que pasó, Benigno le dice que desde el comienzo, sabía que su relación con su mujer no iría bien.

Y luego, empieza hablar sobre Alícia. Vemos que Benigno está obsesionado, y Marco se siente intranquilo. Marco sale del país, y un día, en el periódico, ve que su ex novia murió. Cuando llama al hospital pregunta por Benigno... Benigno está en la cárcel. Su paciente, Alícia, estaba embarazada, y suponemos que Benigno la violó.

Begnigno se suicida para unirse con Alícia –nadie le dice la verdad sobre ella–, pero Alícia está despierta. Al fin, Marco se encuentra a Alícia en el ciné y le sonríe, aunque Alícia no lo reconoce.

Es fácil ser verde ♪♪♪

El día 17 de marzo es la celebración de San Patricio, una fiesta irlandesa que honra a Patricio, quien fuera el misionero que evangelizo y llevó el Cristianismo a la Isla en el siglo 400 DC. Desde la iniciación de las festividades la semana es tiempo de fiesta y de llevar el color verde, en América se celebro por primera vez en el año 1737 en la ciudad de Boston, Massachussets, USA.

San Patricio cuyo nombre real era Maewyn Succat, nació alrededor del año 387 en Bennhaven Taberniae, en la actual Escocia. Era hijo de un oficial romano, cuya religión era el Catolicismo. Patricio fue secuestrado a la edad de 16 por piratas quienes lo vendieron como esclavo. Durante sus 6 años de cautivo, él encontró fuerza en su fe religiosa.

Después de que escapó, San Patricio estudió religión en Europa y viajo a Irlanda para llevar la palabra de Cristo y fue allí donde se convirtió en predicador del Evangelio, Irlanda era una isla que en esos tiempos se encontraba dividida en numerosos clanes sometidos a la poderosa autoridad de los druidas. Se adaptó muy bien a las condiciones sociales del lugar, formando un clero local y varias comunidades cristianas, respetando las tradiciones y costumbres propias de sus habitantes.

Se le conoce como el Apóstol de Irlanda, donde murió hacia el año 461. Él se acostumbró a usar el trébol de tres hojas, como una metáfora para explicar el concepto de la Santísima Trinidad (padre, hijo y espíritu santo), decía que al igual que el trébol, era una misma unidad pero con tres personas diferentes (un mismo tallo con tres hojas). Extraído del libro: Confesión de san Patricio (Caps. 14-16: PL 53, 808-809). La leyenda cuenta que San Patricio condujo a todas las serpientes fuera de Irlanda, entrando en el mar y donde se ahogaron.

El corrido de Gregorio Cortez

Megan Liu

La película empieza con el homicidio de un sheriff. El culpable es un hombre que se llama Gregorio Cortez. La historia data de después de la independencia de Texas, ya que los estadounidenses y mexicanos están conviviendo en comunidad; pero hay mucho prejuicio contra los mexicanos.

Vemos a dos hombres que buscan a un sospechoso de comerciar caballos. Uno es sheriff, y el otro es traductor. Van a una casa y preguntan: « ¿Dónde está Gregorio Cortez ? ». El hermano señala a Gregorio. Cuando el intérprete pregunta a Cortez si cambió un caballo recientemente, Cortez responde «No», y dice algunas otras palabras que el intérprete no entiende. Por eso el intérprete dice que Cortez está engañándolos…

Es una película excelente. No se dice el final para que puedan disfrutar del suspenso.

Una película de Luis Buñuel: Tristana

Megan Liu

Al principio dos mujeres observan a unos chicos jugando fútbol. La mujer joven está de luto. Su madre ha muerto. La otra mujer es el ama de llaves de un tal Don Lope, muy conocido por perseguir a las mujeres. Es el nuevo tutor de la mujer joven, Tristana, bonita y simpática.

Aunque Don Lope es el guardián, le gusta Tristana más que como una hija. Suponemos que una « relación de pecado » da comienzo. Resulta claro que a Tristana no le gusta esta relación, y se encuentra a otro hombre de su edad, más guapo: Horacio, un pintor. Se va con él, y Don Lope no la verá durante dos años.

Más tarde, el pintor va a la casa de Don Lope y le comunica que Tristana está enferma grave y quiere morir en su casa.

Después una cirugía salva su vida y Tristana reprocha a Horacio: « si me hubieras amado realmente, no me hubieras traído aquí ». Horacio la deja, y Tristana se convierte en una mujer mezquina. El sacerdote sugiere que se casen porque la « relación es un pecado ».

Se casan, pero Tristana no es feliz. La película termina con Don Lope en medio del dolor.

Adivinemos el final.

BABEL

Megan J. Liu
Esta película es muy conmovedora. Estuve muy impresionada con la trama porque muchas personas se involucran. Me impresionó tambien con las escena en Japón porque: ¡las personas usaban el lenguaje de las señas!

El fin fue muy triste porque algunos personajes no tuvieron un final feliz: la niñera mexicana tuvo que volver a México aunque vivía en el Estados Unidos por 16 años; un niño inocente perdió la vida (parece); y la chica japonésa estaba triste por la muerte de su madre.

Los personajes que tienen un final feliz son los de la familia estadounidense. Esto es bueno porque la familia tuvo muchas problemas. Un bebé se les murió y los padres sufrieron mucha tensión. Por eso los padres viajaron a Marruecos, y su casa quedó bajo el cuidado de la niñera mexicana y los niños.

La esposa fue herida por accidente y los chicos huyeron al desierto. Por suerte, la esposa y sus hijos se salvaron. Desafortundamente, las otras familas no tuvieron tanta suerte. Una familia perdió al hijo mayor y la otra familia tenía muchos problemas debido a la muerte de la esposa.

Hay algunos problemas que dejan el fin como si fuera inacabado. ¿Por qué la esposa japonésa se mató? ¿ Por qué la hija mintió sobre la muerte de su madre? ¿Qué pasó con el hijo que disparó a la mujer americana? Muchas preguntas quedaron flotando en mi cabeza. Es un buen film sin embargo.

La Casa de Asterión

Christine McLean

En la historia corta La Casa de Asterión por Jorge Luis borges, hay personajes importantes que son parte de la historia, pero no son mencionados directamente. Por ejemplo, el narrador de la historia es Asterión, el personaje más importante. Pero también hay un narratario, con quien el narrador trata de comunicarse. En este caso, el narratario es el mismo lector implícito: el lector que imagina el autor.

Los lectores reales cuando estaban leyendo la historia eran mis compañeros de clase y yo. El autor real fue Jorge Luis Borges, pero el autor implícito era el Jorge Luis Borges que imaginó Jorge Luis Borges; una especie de alterego del autor.

La trama de la historia es la de un hombre que nunca sale de su casa y juega consigo mismo para entretenerse. Realmente, sólo hay un personaje en la historia: Asterión. Los otros no se desarollan mucho.

Asterión es un hombre muy raro y extraño. Es el hijo de una reina, un principe, y un minotauro: un ser mitad hombre, y mitad toro. Vivía en un laberinto. El espacio físico de la historia es el laberinto en que vive Asterión, y el espacio psicológico es la mente del personaje.

Otros acusan a Asterión de soberbio, de misantropía, y de locura, porque nunca sale de su casa. Su casa no tiene ventanas, pero tiene un número infinito de puertas. Ninguna de ellas está cerrada, y no hay cerraduras. Tampoco hay muebles. Para entretenerse, Asterión hace actividades extrañas como tirarse de los tejados hasta que sangra, y fingir que hay otro Asterión y le muestra su casa. Dice el narrador que cada nueve años, vienen a su casa nueve hombres para que él los libere de todo mal. Los visitantes mueren, pero ni siquiera los toca el narrador. Uno de ellos dijo al narrador que algún dia el redentor de Asterión llegaría.

La narración termina cuando llegan Ariadna y Teseo, y ellos le matan. Es posible que ellos fueran los redentores de Asterión, y su muerte fuera su escape.