Sunday, February 24, 2008

Una película de Luis Buñuel: Tristana


Megan Liu

Al principio dos mujeres observan a unos chicos jugando fútbol. La mujer joven está de luto. Su madre ha muerto. La otra mujer es el ama de llaves de un tal Don Lope, muy conocido por perseguir a las mujeres. Es el nuevo tutor de la mujer joven, Tristana, bonita y simpática.

Aunque Don Lope es el guardián, le gusta Tristana más que como una hija. Suponemos que una « relación de pecado » da comienzo. Resulta claro que a Tristana no le gusta esta relación, y se encuentra a otro hombre de su edad, más guapo: Horacio, un pintor. Se va con él, y Don Lope no la verá durante dos años.

Más tarde, el pintor va a la casa de Don Lope y le comunica que Tristana está enferma grave y quiere morir en su casa.
Después una cirugía salva su vida y Tristana reprocha a Horacio: « si me hubieras amado realmente, no me hubieras traído aquí ». Horacio la deja, y Tristana se convierte en una mujer mezquina. El sacerdote sugiere que se casen porque la « relación es un pecado ».

Se casan, pero Tristana no es feliz. La película termina con Don Lope en medio del dolor.
Adivinemos el final.

Saturday, February 9, 2008

BABEL


Megan J. Liu
Esta película es muy conmovedora. Estuve muy impresionada con la trama porque muchas personas se involucran. Me impresionó tambien con las escena en Japón porque: ¡las personas usaban el lenguaje de las señas!

El fin fue muy triste porque algunos personajes no tuvieron un final feliz: la niñera mexicana tuvo que volver a México aunque vivía en el Estados Unidos por 16 años; un niño inocente perdió la vida (parece); y la chica japonésa estaba triste por la muerte de su madre.

Los personajes que tienen un final feliz son los de la familia estadounidense. Esto es bueno porque la familia tuvo muchas problemas. Un bebé se les murió y los padres sufrieron mucha tensión. Por eso los padres viajaron a Marruecos, y su casa quedó bajo el cuidado de la niñera mexicana y los niños.

La esposa fue herida por accidente y los chicos huyeron al desierto. Por suerte, la esposa y sus hijos se salvaron. Desafortundamente, las otras familas no tuvieron tanta suerte. Una familia perdió al hijo mayor y la otra familia tenía muchos problemas debido a la muerte de la esposa.

Hay algunos problemas que dejan el fin como si fuera inacabado. ¿Por qué la esposa japonésa se mató? ¿ Por qué la hija mintió sobre la muerte de su madre? ¿Qué pasó con el hijo que disparó a la mujer americana? Muchas preguntas quedaron flotando en mi cabeza. Es un buen film sin embargo.

Tuesday, February 5, 2008

La Casa de Asterión


Christine McLean

En la historia corta La Casa de Asterión por Jorge Luis borges, hay personajes importantes que son parte de la historia, pero no son mencionados directamente. Por ejemplo, el narrador de la historia es Asterión, el personaje más importante. Pero también hay un narratario, con quien el narrador trata de comunicarse. En este caso, el narratario es el mismo lector implícito: el lector que imagina el autor.

Los lectores reales cuando estaban leyendo la historia eran mis compañeros de clase y yo. El autor real fue Jorge Luis Borges, pero el autor implícito era el Jorge Luis Borges que imaginó Jorge Luis Borges; una especie de alterego del autor.

La trama de la historia es la de un hombre que nunca sale de su casa y juega consigo mismo para entretenerse. Realmente, sólo hay un personaje en la historia: Asterión. Los otros no se desarollan mucho.

Asterión es un hombre muy raro y extraño. Es el hijo de una reina, un principe, y un minotauro: un ser mitad hombre, y mitad toro. Vivía en un laberinto. El espacio físico de la historia es el laberinto en que vive Asterión, y el espacio psicológico es la mente del personaje.

Otros acusan a Asterión de soberbio, de misantropía, y de locura, porque nunca sale de su casa. Su casa no tiene ventanas, pero tiene un número infinito de puertas. Ninguna de ellas está cerrada, y no hay cerraduras. Tampoco hay muebles. Para entretenerse, Asterión hace actividades extrañas como tirarse de los tejados hasta que sangra, y fingir que hay otro Asterión y le muestra su casa. Dice el narrador que cada nueve años, vienen a su casa nueve hombres para que él los libere de todo mal. Los visitantes mueren, pero ni siquiera los toca el narrador. Uno de ellos dijo al narrador que algún dia el redentor de Asterión llegaría.

La narración termina cuando llegan Ariadna y Teseo, y ellos le matan. Es posible que ellos fueran los redentores de Asterión, y su muerte fuera su escape.

Saturday, February 2, 2008

La lengua de mi elección

Canarias
Copan










Argentina


Por Carolina Littrell

Seleccioné el estudio de español porque es la lengua que más rápidamente se está extendiendo hoy. Cada vez más familias hispanas se mudan a los Estados Unidos en busca de lugares mejores para vivir y trabajar. Debido al aumento en la cantidad de personas de origen hispano en nuestro país, el español casi ha llegado a ser una segunda lengua.

Elegí también español porque viajo a menudo. La mayor parte de los lugares que visito son países de habla hispana. El español será benéfico en el futuro para cuando viaje lejos de mi país. Me podré comunicar más eficientemente con los hispanos aprendiendo español y podré aprender más de su cultura. También, tendré más oportunidades de trabajo sabiendo cómo hablar español. A la vez, tendré más oportunidades de trabajo si sé cómo hablar español.